aqualiment

En effet petite différence culturelle sur le terme machine, j'avais pas relevé l'erreur car j'avais bien interprété le message de Giovi mais je n'ai pas pensé a noter la correction, si personne montre l'erreur on peut pas progresser, bien joué puce

En tout cas c'est sur qu'en écrit pur on comprend bien Giovi, je suis sur qu'en oral de visu ca serait encore mieux car avec les expression faciales et les mouvements des mains on aurait deux canaux de communications supplémentaires. Je suis certain que Français et italien sont plus proche que l'espagnol alors que toute trois sont latines, perso j'ai jamais compris un espagnol et je me suis jamais fait comprendre alors que j'ai fait l'apprentissage de cette langue.

Grâce à vous.
Je voulais dire qu'ils sont le premier à dire:

S'il ne se comprend pas...dis-le!!! (écrivez-le)

Certainement pour moi il n'est pas possible de faire discours trop complexes, mais les choses essentielles doivent arriver de manière correcte.

À la prochaine